幼児でも安全に作れる、ニュピ用オゴオゴ

幼児でも安全に作れるオゴオゴ工作は、段ボール箱や紙袋、段ボール芯の腕、大きめの工作材料で家で作るモンスターだ。小さな部品も、火も、人混みもいらない。フレンドリーなモンスターの顔を描き、庭を一周歩かせたら、ニュピの前に静かに片づけよう。

オゴオゴとは実際どういうものか、シンプルに言うと

オゴオゴは、バリ島の「完全な沈黙の日」であるニュピの数週間前に、地域コミュニティが作る巨大なモンスター像だ。それぞれが、終わりゆく一年の落ち着きのない、あるいは良くないエネルギー、ブトカラを表している。ニュピ前夜のプングルプカンの夜、像は太鼓とたいまつとともに通りを練り歩き、そのエネルギーを一緒に持ち去るために壊される。翌朝、島全体が静まり返る。明かりも、飛行機の発着もない。

一度に幼児に伝えるには、あまりに多くの伝統だ。たいていの家庭は短縮版で済ませている。モンスターが不機嫌なものを持ち去ってくれて、みんなが新しく静かなスタートを切れる、というものだ。幼児と一緒に他のバリの祝日も祝っている家庭なら、ガルンガンの竹の飾りを子どもに説明するときと同じアプローチがここでも使える。幼児が理解できる一つのアイデアを選び、残りは成長してからに任せよう。

家で作れる、幼児でも安全なオゴオゴ

家庭用オゴオゴは、パレード用の像を小さく、火を使わずに再現したもので、燃やすためではなく飾るために作る。街のパレードのオゴオゴには爆竹や夜の人混みが伴い、大人にとってもかなり大変だ。家庭版なら、幼児が楽しめる部分、おかしなモンスターを作って飾ることだけを残し、それ以外は取り除ける。

必要なもの:

• 胴体用の段ボール箱、または大きな紙袋
• 腕や脚用の段ボール芯2本
• 顔用の紙皿、または平らにした箱のふた
• 大きな紙の丸、または大きめのぐるぐる目玉(口に入るほど小さいものは避ける)
• 髪用の毛糸、ラフィア、ちぎった紙のひも
• 無害な絵の具、クレヨン、マーカー
• 熱いものや液状のものではなく、スティックのり

絵の具は屋外で、汚れてもいい服で作業すると片づけが楽だ。良いモンスターの顔には、大きく思い切った筆づかいと本気の熱意が要る。バリの湿気にさらされると段ボールはすぐに柔らかくなるので、パーツは一晩放置せず、絵の具が乾いたらすぐに接着・テープ留めしよう。組み立てたら、鍋のふたを叩いて音を立てながら庭やリビングを一周歩かせ、それで終わりにする。多くの家庭は翌日に一緒に分解し、パーツをリサイクルに出す。これもまた、新しいスタートを切るためのささやかな儀式だ。

当日の夜を小さな子にとって楽なものにする

本物のプングルプカンのパレードは騒がしく、混み合う。しかも夜遅くまで続く。幼児にとってこの組み合わせは、あっという間に許容量を超えてしまいやすく、たいていは何が起きているか気づく前に癇癪という形で表れる。人混みの端から最初の数分だけ見て、音が最高潮に達する前に家に帰るのは、幼児連れとしてごく普通のやり方だ。ぐずりの兆しに気づいたら、刺激過多になった幼児全般に効く見立てが、パレードの夜にもそのまま当てはまる。感覚の過負荷は、騒がしさから距離を置くまでは、かんしゃくにそっくりに見えるものだ。

ニュピ当日そのものは、むしろ楽な日だ。用事もなく、行く場所もない。前日のうちに静かな遊びの材料をそろえ、早めに照明を落としておこう。当日は、家で急がずのんびり過ごす日にすればいい。

よくある質問

幼児連れの場合、オゴオゴのパレードを完全にスキップしても問題ないか? 問題ない。幼児連れの家庭の多くは、離れた場所から見るか、街のパレードを完全にスキップして家庭版で済ませていて、それでも伝統はきちんと伝わる。

何歳から子どもは製作を手伝えるか? 筆を持って簡単な指示に従えるようになれば、たいてい2歳前後で、飾りつけには参加できる。カットや組み立ては、どの年齢でも大人の仕事のままにしておこう。

本物のオゴオゴが壊されるように、幼児版も壊す必要があるか? いや、火を使う必要はない。ニュピの後に工作をばらばらにする、あるいはパーツをリサイクルに出すことで、同じ「手放す」という考えは伝わるし、普段の工作の片づけ以上の見守りもいらない。

バリからひとこと

この記事が、バリで最も印象的な伝統の一つへの気軽な入り口になればうれしい。ここでの工作の午後は暑くて汚れやすいものになるので、私たち自身が娘のワードローブで求めているのはモスリンだ。モスリンは目の粗い、軽量のコットン生地で、その開いた織り目のおかげで空気が通り、より目の詰まった生地よりもバリの熱帯の暑さの中で幼児を涼しく保ってくれる。あなたも同じものを探しているなら、私たちが扱っている商品も同じ方向性だ。